Convocatoria sobre Curso Virtual sobre Redacción de Sentencias y Resoluciones y Control de Tiempos

El Plan de Transferencia, Intercambio y Gestión de Conocimiento para el Desarrollo de la Cooperación Española en América Latina y el Caribe —INTERCOONECTA—, que ha puesto en marcha la AECID – Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo, es una decidida apuesta estratégica institucional para llevar a cabo una cooperación intensiva en el fortalecimiento de capacidades institucionales mediante la transferencia y el intercambio de conocimiento. De esta forma, INTERCOONECTA tiene como objetivo general; contribuir a la generación de capacidades en Instituciones y actores sociales involucrados en el desarrollo humano de la región, y con capacidad de desarrollar e implementar políticas públicas encaminadas a conseguir una mayor cohesión social.

En el marco de este Plan, CGPJ – Consejo General del Poder Judicial (España), y AECID – Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo; organizan la actividad «Curso Virtual sobre Redacción de Sentencias y Resoluciones y Control de Tiempos», a celebrarse en nuestra Plataforma de Intercoonecta “Aula Virtual” AECID, del lunes, 30 de noviembre del 2020 al viernes, 04 de diciembre del 2020.

El curso va dirigido a identificar los problemas endémicos o tradicionales en el proceso escrito, explicación de los errores comunes y las consecuencias derivadas de las malas prácticas personales en el ámbito del lenguaje escrito, así como entender el silogismo jurídico como método para resolver conflictos. A su vez, se analizará el intercambio de conocimientos y experiencias acerca de buenas prácticas en la redacción de resoluciones escritas y en la gestión del tiempo de trabajo, individual o compartido. Además, se pretende fomentar la creación de las capacidades necesarias en los asistentes para transmitir los conocimientos adquiridos.

La actividad está dirigida a: Juzgados y Tribunales, órganos de gobierno de los poderes judiciales de Iberoamérica en cualquier ámbito, así como otras instituciones relacionadas con la Administración de justicia.
Convocatoria Mixta: Para acceder al formulario de inscripción, debe necesariamente seguir la siguiente trayectoria:
Formulario de Inscripción, pulsar: Aquí

– Se recomienda un navegador de internet (Google Chrome ó Mozilla Firefox)
– Si es la primera vez que ingresa en el Portal, deberá primero registrarse como “Usuario activo” (Paso 1), Si ya está registrado como “Usuario activo” debe pasar (Paso 2).

PASO 1 – Registrarse como USUARIO en el Portal INTERCOONECTA
– Mano derecha donde dice ¿TODAVÍA NO ESTÁ REGISTRADO/A?: REGÍSTRESE
– En datos de identificación debe considerar importante los siguientes campos:
* Nombre de usuario: Deberá colocar claves que le permitan realizar su inscripción en la actividad, por lo tanto, tiene que guardarlas en un lugar seguro que pueda recuperarlas luego.
* Contraseña*: Debe tener 8 dígitos mínimos seguido de un símbolo, por ejemplo: seguro777* (Por favor guardar la contraseña)
– Una vez rellenados todos los campos, para grabar su registro, pinchar en la opción: ENVIAR
– Si su inscripción se realizó correctamente, recibirá automáticamente en un su correo-e, un mensaje que lo direccionará a su ficha de inscripción.

PASO 2: Inscripción como PARTICIPANTE en el Curso Virtual
– Una vez que ya está inscrito como USUARIO y dispone de su “Nombre de usuario y Contraseña” – Nuevamente ingresar al formulario: Aquí
– Mano de derecha hacer click en: Acceder para Inscripción
– Pinchar en: Acceso a su área privada
– Aquí deberá ingresar lo que realizó en el (paso 1) su Nombre de Usuario* y Contraseña*
– Aparecerá su ficha de usuario con sus datos personales y otros campos nuevos sobre su perfil profesional en relación con la actividad a la cual se está inscribiendo.
– Tener a mano y adjuntar en formato (pdf):
* Curriculum vitae (max. 3 páginas)
* Carta aval, pulse: Aquí
– Una vez rellenados todos los campos profesionales hacer click en: Enviar
– Finalmente recibirá un correo automático que le indica de que su inscripción fue realizada correctamente.
PIN del curso: toaaSLGhP5

Si tuviera algún inconveniente para inscribirse, volver al: Área Privada, y descargar el manual de inscripción.
Programa preliminar: Aquí

A la Espera que la información sea de su interés favor tomar en cuenta que la presente NO es una invitación directa sino una solicitud para hacer difusión de la convocatoria. Por favor, hacer la misma de la forma más amplia posible para garantizar que pueda llegar al mayor número de interesados.

Rocio Aponte
Cooperación Universitaria
Oficina Técnica de Cooperación
Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID)
Embajada de España en Bolivia
Av. Arce N° 2856, entre Cordero y Clavijo, Zona San Jorge
T: (591) 2-2433515 Fax. (502) 2-2433423
becas.otc.bolivia@aecid.es www.aecid.bo