En el marco del programa Intercoonecta, del lunes, 18 de noviembre del 2019 al viernes, 22 de noviembre del 2019 tendrá lugar en el Centro de Formación de Cartagena de Indias la actividad Lenguaje jurídico claro y redacción de sentencias , convocada por CGPJ – Consejo General del Poder Judicial (España), y AECID – Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo.
Con esta actividad se busca identificar los problemas endémicos o tradicionales en el proceso escrito, explicar los errores comunes y las consecuencias derivadas de las malas prácticas jurisdiccionales en el ámbito de la oralidad e intercambiar conocimientos y experiencias acerca de buenas prácticas en la oralidad relacionadas con la administración de justicia .
Los representantes institucionales pueden inscribirse hasta el día martes, 15 de octubre del 2019 , así como acceder a toda la información complementaria en el siguiente enlace.
Se adjunta, ficha de convocaroria.
Como viene siendo habitual en las convocatorias AECID, es de interés que todos los países de América Latina y el Caribe estén representados. Por tanto, os agradezco que se lo trasladéis a las instituciones interesadas en la temática en la región, así como que nos hagáis llegar la información de los actores que deben estar presentes en el seminario.
Rocio Aponte
Cooperación Universitaria
Oficina Técnica de Cooperación
Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID)
Embajada de España en Bolivia
Av. Arce N° 2856, entre Cordero y Clavijo, Zona San Jorge
T: (591) 2-2433515 Fax. (502) 2-2433423
becas.otc.bolivia@aecid.es www.aecid.bo
