Integrar la salud en la planificación urbana y territorial Manual de consulta

La forma en que se planifican y construyen las ciudades determina nuestra calidad de vida. No solo condiciona la calidad del entorno en que vivimos y la del transporte, sino también la del aire que respiramos y el agua que bebemos y el acceso a alimentos nutritivos, a la educación, a los servicios de atención de salud y al empleo.

A lo largo de los años, hemos acumulado una valiosa experiencia sobre la planificación urbana y territorial, una disciplina que ha adquirido un carácter multisectorial. Hoy en día, resulta imperativo tener en cuenta el bienestar y los aspectos ambientales, sociales y sanitarios como determinantes prioritarios en la planificación de las ciudades.

De ahí la importancia de que líderes urbanos y regionales cuenten con los conocimientos y la orientación necesarios para incorporar la salud y el bienestar a los procesos de planificación. Integrar la salud en la planificación urbana y territorial es un manual de consulta dirigido a profesionales del urbanismo, gestores municipales, profesionales sanitarios y a todos aquellos interesados en los fundamentos del bienestar colectivo. Es el fruto más reciente de la estrecha y extensa colaboración entre ONU-Hábitat y la Organización Mundial de la Salud, materializada asimismo en el reporte global de salud urbana “Global report on urban health: equitable healthier cities for sustainable development” (Informe mundial sobre la salud urbana: ciudades más sanas y equitativas para un desarrollo sostenible), publicado en el 2016.

El presente manual de consulta, para dirigentes municipales y profesionales sanitarios y del urbanismo, aporta una perspectiva de salud a la práctica del ordenamiento urbano y territorial. Ha sido concebido como una ayuda para gobiernos nacionales, autoridades locales, profesionales sanitarios y del urbanismo y organizaciones de la sociedad civil, y, al introducir consideraciones de salud, puede contribuir a la mejora de los marcos y la práctica de la planificación en todos los niveles de gobernanza y en todo el espectro del ordenamiento territorial.

Sra. Maimunah Mohd Sharif Directora Ejecutiva ONU-Hábitat

Dr. Tedros Adhanom Ghebreyesus Director General Organización Mundial de la Salud